Prevod od "ađ ūau" do Srpski


Kako koristiti "ađ ūau" u rečenicama:

Ūađ er möguleiki ađ ūau reyni ađ dulbúast sem starfsmenn, ég sendi Holden til ađ greina alla nũja starfsmenn.
Mislio sam da æe pokušati da se provuku kao zaposleni, pa sam poslao Holdena da sprovede Vojt-Kampfov test na novim radnicima.
Og ūađ munađi engu ađ ūau dræpu okkur öll.
A rat nas je skoro sve stajao glave.
Ég var ađ vona ađ ūau myndu klekjast áđur en ég færi.
Nadao sam da će se otvoriti pre nego što budem krenuo.
Verđi ūetta endalok okkar vil ég ađ ūau séu svo mikilfengleg ađ ūau verđi ūess verđug ađ vera minnst.
Ako ovo mora biti naš kraj, onda neka bude takav kraj da bude dostojan pamæenja.
Viđ ættum ađ tryggja ađ ūau finni hann.
Moramo znati da æe ga pronaæi.
En innst inni finnst ūeim, hvernig svo sem fer, ađ ūau séu ein.
Ali duboko u sebi... oni oseæaju da šta god da se desi... oni su sami na svom.
Og ég vil ađ ūau viti öll ađ ūau verđa bráđlega jafn steindauđ og O-Ren Ishii.
I želim da svi znaju da æe uskoro biti mrtvi kao O-Ren.
Hún á bara erfitt ūví ađ ūau Iæknirinn hennar voru međ fæđingaráætIun.
Slušaj, teško joj je jer je imala drugaèiji dogovor sa svojim doktorom.
Ég vonađi ađ ūau gætu sagt okkur eitthvađ.
Nadala sam se da æe nam možda pomoæi jednog dana.
Pabbi sagđi ađ ūau hlytu ađ hafa fengiđ eitthvađ á leiđinni.
Tata kaže da su dobili neku bolest na putu ovamo.
Heldurđu ađ ūau eigi klám í DVD-myndasafninu?
Misliš da imaju porniæ u svojoj DVD zbirci?
Ūvert á mķti held ég ađ ūau geti ūađ, en ekki eins og ūú heldur.
Ne. Naprotiv. Mislim da mogu, ali ne na naèin na koji ti misliš.
Vita ūau nokkuđ ađ ūau eru í útsendingu?
Oni ne znaju da su u eteru, zar ne?
Svo ūú hefur heyrt orđrķm um ađ ūau hafi flúiđ?
Znaèi, te glasine kažu da su pobegli?
Hann starfađi hjá frænku minni og frænda frá ūví ađ ūau opnuđu kvikmyndahúsiđ.
Radio je za mog ujaka i ujnu od samog otvaranja bioskopa.
Hvađ getur orsakađ ađ ūau springi?
Što je uzrokovalo eksploziju jedne od njih?
Já, ég held ađ ūau fari vel.
Da, mislim da je u redu.
Ūađ ūarf meira en stöku tuskudũr til ađ sannfæra börnin um ađ ūau eigi ennūá föđur.
Требаће више од плишане играчке ту и тамо да увериш ту децу да још увек имају оца.
Mér datt í hug ađ kalla á ūau til ađ ūau sneru sér viđ og ég gæti séđ fallegu andlitin en ūađ er orđiđ um seinan.
Хтео сам да их дозовем, да се окрену и насмеше, да видим... Њихова предивна лица. Прекасно је.
Hún hélt ađ ūau væru eftirmyndir og ađ raunverulegu börnin biđu okkar einhvers stađar.
Мислила је да су пројекције. Да нас права деца чекају тамо негде.
Ef viđ getum leikiđ wistrom og Moreau, hvernig höldum viđ ūeim hvoru í sínu herbergi en látum ūau halda ađ ūau séu ađ hittast?
Чак иако успемо да привидно будемо Вистром и Моро, како ћемо их држати у одвојеним собама, терајући их да мисле да су истој соби?
Og ūú telur ađ ūau séu öll lík Shaw.
A ti veruješ da su svi oni poput Šaua.
Sagt er ađ ūau séu líka áhrifaríkari.
Kažu da one budu ionako potentnije.
Er ekki tímabært ađ viđurkenna ađ ūau eru jafnlítils virđi... ūín megin og mín megin?
" Зар не мислиш да је време да се призна како твоја страна вреди исто колико моја? "
Í dag vara ég ūau ūví viđ ūví næsta nķvember vil ég ađ ūau viti ađ ūađ var ungt fķlk eins og ūiđ sem spörkuđuđ í afturenda ūeirra.
Dakle, danas želim da ih zabeležim jer u nadolazeæem Novembru, želim da znaju da su im mladi ljudi poput vas, isprašili dupeta.
Ég vildi ađ ūau væru hér til ađ sjá ūetta allt.
Želeo bih da su ovde da vide sve ovo.
Ūú verđur ađ segja Strauss ađ ūau ætli ađ drepa Bressler.
Slušaj! Moraš reæi Štrausu da je meta Bresler.
Ég held ađ ūau ūurfi smá hjálp.
Mislim da im treba mala pomoæ.
Rafi er međ sérstaka utanbæjargesti og viđ skulum sũna ūeim ást, ūví ég held ađ ūau skorti hana.
Rafael je doveo specijalnog gosta iz inostranstva pokažite im malo Ijubavi, pošto mi se èini da je nisu dobili previše.
Viltu ekki frekar ađ ūau geri ūarfir sínar úti?
Zar ne bi volela kad bi nuždu obavljali napolju?
Ūar sem hér vantar lík verđ ég ađ gera ráđ fyrir ūví ađ ūau séu ūađ líka.
Sudeæi po nestalim mrtvim telima, moram da pretpostavim da su i oni.
Ūau halda ađ ūau muni reynast undantekningin.
Svi misle da æe biti izuzetak.
Vegna ūess ađ ūau eru hrædd.
Знаш ли зашто? Јер су се уплашили.
Ég bũ í viđbyggingu á bak viđ sem er ađskilin húsi pabba og mömmu svo ūađ er engin hætta á ađ ūau birtist.
Živim u nadogradjenom delu pozadi, koji je skroz odvojen od kuæe mojih roditelja tako da nema šanse da nam upadnu.
Sumir segja ađ örlögunum verđi ekki haggađ og ađ ūau séu ekki í okkar höndum.
Ima onih koji kažu da je sudbina van našeg dosega. Da mi ne odreðujemo sudbinu.
Ūau halda ađ ūau fari til Unađssemdar en ūađ er ekki rétt, er ūađ?
Veruju da idu ka Vaznesenju, ali ne idu, zar ne?
Ég vildi ađ ūau öll sæju hve illa innrætt ūau voru.
Htela sam da svi vide koliko su pokvareni!
Og John, Lori og Ted lifđu hamingjusöm upp frá ūví... eftir ađ hafa uppgötvađ ađ ūau ūurftu bara hvert annađ.
I TAKO, DŽON, LORI I TED, SU ŽIVELI ZAUVEK SREÆNI, OTKRIVAJUÆI NA KRAJU, DA JEDINO ŠTO IM JE TREBALO BILI SU ONI SAMI.
Konan skildi eftir miđa á rúminu um ađ ūau hafđu fariđ niđur á strönd.
Na krevetu mi je žena ostavila poruku, da su otišli na plažu.
Ūau munu hata hana svo mikiđ ađ ūau gætu drepiđ hana fyrir ūig.
Toliko æe je zamrzeti da je možda i ubiju za nas.
Vegna hennar halda ūau öll ađ ūau séu ķsigrandi.
Zbog nje svi oni misle da su nepobedivi.
Heldurđu ađ ūau fari ūrjú saman í bķliđ?
Misliš li da spava sa dvojicom?
Ég hélt ađ ūú gætir... ūví allt sem ég hef séđ bendir til ađ ūau séu trúarleg.
Mislio sam da vi znate... jer mi sve što sam video ukazuje na to da su to religijski simboli.
Eina ástæđan fyrir ađ ég er lifandi er ađ ūau settu mig í ūessar heimskulegu búđir.
Jedini razlog što sam živ je što su me odvezli u onaj glupi kamp.
0.68262410163879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?